La Bibliothèque de la Pléiade ne se limite pas à la littérature française : elle publie aussi les œuvres majeures de la littérature mondiale, dans la même édition de référence, papier bible et reliure pleine peau. Notre rayon Pléiade étrangers à la Librairie Prado Paradis réunit Shakespeare, Dostoïevski, Tolstoï, Kafka et les plus grands noms des lettres internationales.
Un siècle d'ouverture au monde
La littérature étrangère entre progressivement dans la Pléiade dès les années 1930 : Cervantès en 1934, le théâtre de Shakespeare en 1938, puis Goethe et Guerre et Paix de Tolstoï dans les années 1940. Dostoïevski, entré dans la collection en 1950, compte aujourd'hui sept volumes à son catalogue, une œuvre monumentale menée d'abord par Pierre Pascal puis par Gustave Aucouturier. Les entrées récentes témoignent de cette ouverture permanente : Peter Pan de J. M. Barrie a rejoint la collection en 2026, tandis que les Récits de Lovecraft sont entrés au catalogue en 2024. Retrouvez aussi notre rayon Pléiade français pour les grands auteurs de notre patrimoine national.
Nos libraires à Marseille pour explorer les lettres mondiales
Découvrir les grands classiques étrangers dans leur édition Pléiade, c'est bénéficier de traductions révisées et d'un appareil critique établi par les meilleurs spécialistes de chaque littérature nationale. Nos libraires à Marseille sauront vous orienter vers l'auteur ou le volume qui correspond à votre curiosité littéraire. Explorez aussi notre rayon Beaux Livres pour d'autres éditions de prestige. Venez nous rendre visite à Marseille ou commandez directement en ligne.